CORRECCIÓN FALSOS CONTACTOS — El Jale