MATERIAL METÁLICO Y COMPLEMENTARIO — Ganó HECTOR EMMANUEL ZAVALA CONTRERAS — El Jale