SERVICIO DE MENSAJERIA DE LA SECRETARIA DE HCIENDA EN EL MES DE AGOSTO — 103005227 — El Jale