ESCANER — ADENDUM A LPL272/2023 — El Jale