DCO-109-2022 HERRAMIENTA MENOR — 141955 — El Jale