MATERIAL PARA CALIBRACIÓN Y CONTROL — 143893 — El Jale