ADQUISICIÓN DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS — 50621 — El Jale