BANCOS DE BATERIAS Y CARGADORES DE BATERIAS U1 Y U4 — 37073 — El Jale