REFACCIONES PARA TPS — 174071 — El Jale