5212 — CERTIFICACION ENTRENADORES — El Jale