D053-HERRAMIENTAS — 27012 — El Jale