PAPEL BOND — 53382 — El Jale